В Вашем случае необходимо руководствоваться трудовым контрактом, коллективным соглашением (при его наличии) и правилами государства флага судна. Если Ваши права по перечисленным документам нарушаются, можете обращаться к капитану либо судовладельцу с письменным требованием оказать Вам надлежащую медицинскую помощь, и, в случае необходимости, репатриировать на родину. Однако, напоминаем, что порядок оплаты расходов по репатриации также прописан в трудовом контракте/коллективном соглашении, и, часто предусматривает самостоятельную оплату проезда моряком в том случае, если он является инициатором расторжения трудового контракта. Поэтому внимательно изучите условия Вашего трудового контракта, в особенности, права и обязанности сторон, чтобы иметь возможность контролировать сложившуюся ситуацию.
Если капитан и работодатель (судовладелец) не реагирует на Ваши жалобы, рекомендуем привлечь Инспектора ITF в ближайшем порту захода судна. Координаты инспекторов ITF по всему миру, Вы можете найти на сайте:  http://www.itfseafarers.org/